Une unité de surveillance audio à distance par GSM avec alarme.

Système compact GSM pour une écoute discrète à distance de ce qui se passe dans votre voiture, votre maison, la chambre d’un enfant ou d’une personne impotente, un magasin, une salle d’exposition, etc. L’appareil, doté d’une entrée d’alarme, vous avertit quand quelqu’un entre dans son rayon (audio) d’action et l’écoute peut commencer. Il est complètement programmable à distance et dispose d’une synthèse vocale guidant l’usager pendant toutes les phases de la programmation.

A monitoring unit remote audio alarm with GSM.
GSM compact system for private listening distance of what happens in your car, your house, the room of a child or helpless person, a store, showroom, etc.. The aircraft, with an entry alarm alerts you when someone comes within range (audio) of action and listening can begin. It is fully programmable remote and has a speech guiding the user during all phases of programming.
--------
一个远程监控单元与GSM语音报警。
什么样的GSM为私人聆听距离紧凑的系统发生在你的车，你的房子，一个孩子或无助的人，一个商店，陈列室等房间。与飞机入境报警，提醒您，当有人范围内（音频）行动，听来就可以开始。它是完全可编程的语音遥控器和具有指导编程过程中的各个阶段的用户。

----------
Una unidad de monitoreo de alarmas a distancia de audio con el GSM.
Sistema GSM compacto para escuchar en privado lejos de lo que pasa en su coche, su casa, la habitación de un niño o impotente, una tienda, sala de exposiciones, etc. El avión, con una entrada de alarma le avisa cuando alguien entra dentro del alcance (de audio) de la acción y la música puede comenzar. Es completamente programable a distancia y tiene una voz guía al usuario durante todas las fases de la programación.