Un anti-pirate téléphonique
Le Piratel, le seul dispositif anti-piratage téléphonique qui ait jamais reçu l'agrément de la D.R.G. du ministère des P&T (numéro 92408Z), n'est plus fabriqué, du moins par la société IRIS qui l'a conçu et commercialisé. Cette société disparaît pour cause d'aléas de la vie mais avant de se séparer, ses membres ont souhaité publier tous les renseignements nécessaires à l'entretien, à la compréhension, au dépannage voir à la copie ou à l'amélioration de ce circuit.
An anti-piracy telephone
The PIRATELLI, the only anti-piracy phone ever received approval from the DRG Department of P & T (No. 92408Z) is no longer manufactured, at least by the IRIS company that designed and marketed. This company disappears due to the vagaries of life but before disbanding, its members wished to publish all the information needed for maintenance, understanding, troubleshooting see the copy or the improvement of this circuit.
Un teléfono contra la piratería
El PIRATELLI, el teléfono sólo contra la piratería ha recibido la aprobación del PDR Departamento de P & T (N º 92408Z) ya no se fabrica, por lo menos por la empresa IRIS que diseñan y comercializan. Esta empresa desaparece debido a los caprichos de la vida, pero antes de la disolución, sus miembros deseaban publicar toda la información necesaria para el mantenimiento, la comprensión, la solución de problemas véase la copia o la mejora de este circuito.
0 Comments