Une commande vocale pour lampe ou autre charge.

A voice command for lamp or other load.

This command is used to power, speaking through a lamp or any electrical charge to 230 V. Each command consists of a sequence of two words previously recorded. Voice Command uses technology "Speaker Dependent" and can be used up by 6 different people.

Une commande vocale pour lampe ou autre charge.

Cette commande permet de mettre sous tension, par la voix, une lampe ou toute charge électrique sur secteur 230 V. Chaque commande se compose d’une séquence de deux mots préalablement enregistrés. La commande vocale utilise la technologie "Speaker Dependent" et peut être utilisée au maximum par 6 personnes différentes.

一个灯或其他负载的语音指令。

此命令是用于电力，通过一盏灯或任何电荷到第230讲五每个命令由一两个词以前记录序列。语音命令使用技术“特定人“，可以使用6种不同的人们。

Un comando de voz para la lámpara u otra carga.

Este comando se utiliza para el poder, hablando a través de una lámpara o cualquier otra carga eléctrica a 230 V. Cada comando consta de una secuencia de dos palabras grabadas previamente. Comando de voz utiliza la tecnología "altavoz dependiente" y puede ser utilizado por seis personas diferentes.

ランプまたは他の負荷のための音声コマンドを使用します。

このコマンドは、ランプまたは230に任意の電荷を介して言えば、電源に使用されるVです。各コマンドは、以前に記録された2つの単語の配列で構成されています。音声コマンドと技術"話者"を使用して6つの異なった人々によって使用することができます。

Um comando de voz para a lâmpada ou outra carga.

Este comando é usado para alimentação, falando através de uma lâmpada ou de qualquer carga elétrica de 230 V. Cada comando é composto por uma seqüência de duas palavras previamente gravadas. Comando de voz utiliza a tecnologia "Speaker Dependente" e pode ser usado por seis pessoas diferentes.

Einen Sprachbefehl für eine Lampe oder andere zu laden.

Dieser Befehl wird an die Macht benutzt, spricht durch eine Lampe oder eine elektrische Ladung auf 230 V. Jeder Befehl besteht aus einer Folge von zwei Wörtern vorher aufgezeichnet. Voice Command verwendet die Technologie "Speaker Dependent"und kann von 6 verschiedenen Personen genutzt werden.