Un voltmètre électronique haute impédance pour multimètre classique.

A high impedance electronic voltmeter multimeter to classical.
If you have a multimeter needle having an internal resistance of 10,000 ohms per volt and you can not measure low voltages on the basis of transistors, you can achieve this input stage for converting a conventional multimeter a high impedance electronic voltmeter (10 megohms).

Un voltmètre électronique haute impédance pour multimètre classique.
Si vous possédez un multimètre à aiguille ayant une résistance interne de 10 000 ohms par volt et que vous ne pouvez pas à mesurer les faibles tensions présentes sur la base des transistors, vous pouvez réaliser cet étage d’entrée permettant de transformer un multimètre classique en un voltmètre électronique à haute impédance (10 mégohms).
--------
电子电压表高阻抗万用表经典。
如果你有一个万用表针，每有1万伏欧姆内阻和你无法衡量的基础上晶体管的低电压，就可以实现转换传统万用表这个输入阶段高阻抗电子电压表（10兆欧）。
-----------
Un multímetro de alta impedancia voltímetro electrónico a la clásica.
Si usted tiene una aguja multímetro tiene una resistencia interna de 10.000 ohmios por voltio y no se puede medir el voltaje baja sobre la base de los transistores, que puede alcanzar esta etapa de la entrada para la conversión de un multímetro convencional un voltímetro de alta impedancia electrónica (10 megaohmios).
-------------
高インピーダンス古典的に電子電圧計マルチメータ。
あなたはボルト1万オームの内部抵抗を有するマルチメータの針を持っている場合は、トランジスタに基づいて低電圧を測定することはできませんは、従来のマルチメータを変換するため、この入力段を達成することができます高インピーダンス電子電圧計（10メグオーム）。
----------
Um multímetro de alta impedância do voltímetro eletrônico ao clássico.
Se você tem uma agulha multímetro ter uma resistência interna de 10.000 ohms por volt e você não pode medir a tensão baixa na base de transistores, é possível alcançar este estágio de entrada para a conversão de um multímetro convencional um voltímetro de alta impedância electrónica (10 megohms).
--------------
Ein hoher Impedanz elektronischen Voltmeter Multimeter bis Klassik.
Wenn Sie ein Multimeter Nadel mit einem inneren Widerstand von 10.000 Ohm pro Volt und haben Sie nicht messen können niedrige Spannungen auf der Basis von Transistoren, können Sie diese Eingangsstufe zur Umwandlung eines herkömmlichen Multimeter erreichen eine hohe Impedanz elektronischen Voltmeter (10 MV).